شائِبة
Akar: ش و ب
ج شائبات وشوائِبُ :
🇮🇩 Terjemahan:
ج شائبات وشوائِبُ : (Bentuk jamak: Sya'ibat dan syawa'ib :).
صيغة المؤنَّث لفاعل شابَ.
🇮🇩 Terjemahan:
صيغة المؤنَّث لفاعل شابَ. (Bentuk muannats untuk fa'il dari syaba / Yang mencampuri/menodai).
شيء غريب يختلط بغيره
🇮🇩 Terjemahan:
شيء غريب يختلط بغيره (Sesuatu yang asing yang bercampur dengan lainnya / Kotoran/Zat campuran).
خالٍ من العيوب.
🇮🇩 Terjemahan:
خالٍ من العيوب. (Bebas dari cacat (jika dinegasikan) / Cacat/Kekurangan).
دنسٌ وقذر وعيب.
🇮🇩 Terjemahan:
دنسٌ وقذر وعيب. (Noda, kotoran, dan cacat / Noda/Cacat).
Contoh / Kutipan:
- " ليس في ماء المطر شائبة من تراب
- تُستخلص شوائبُ بعض المعادن بالحرارة "
🇮🇩 Terjemahan:
- " ليس في ماء المطر شائبة من تراب
- تُستخلص شوائبُ بعض المعادن بالحرارة (Tidak ada kotoran debu dalam air hujan
- Kotoran beberapa logam diekstraksi dengan panas). "
Kamus Arab - Indonesia