Kamus Arab - Indonesia سَهْل
Akar: س هـ ل
ج سُهول : (جغ) أرض منبسطة لا تبلغ الهضْبَة، خلاف الحَزْن
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: suhul : (Geografi) Tanah datar yang tidak mencapai tingkat dataran tinggi, lawan dari tanah kasar/berbatu (Dataran/Lembah).
- عبارة ترحيب بالضَّيف، معناها جئت أهلاً ووطئت سهلاً
- سهلٌ شاسع : واسع الأرجاء
🇮🇩 Terjemahan:
- Ungkapan sambutan kepada tamu, artinya "Engkau datang kepada keluarga dan menginjak tanah yang datar (mudah)"
- Dataran luas: dataran yang sangat luas. (S
- h
- l) (Dataran).
سهُلَ/ سهُلَ على يَسهُل، سُهُولةً، فهو سَهْل، والمفعول مسهولٌ عليه
(shl-3)
أسهلَ يُسهل، إسْهالاً، فهو مُسهِل، والمفعول مُسهَل
(ashl)
استسهلَ يستسهل، استسهالاً، فهو مُستسهِل، والمفعول مُستسهَل
(astshl)
تساهلَ/ تساهلَ في يتساهل، تساهُلاً، فهو مُتساهِل، والمفعول مُتساهَلٌ فيه
(tsahl)
تسهَّلَ يتسهَّل، تسهُّلاً، فهو مُتسهِّل
(tshl)
ساهلَ يساهل، مساهلةً، فهو مُسَاهِل، والمفعول مُسَاهَل
(sahl-3)
سهَّلَ يسهِّل، تسهيلاً، فهو مُسهِّل، والمفعول مُسهَّل
(shl-4)
إسهال
(ishal)
تساهليَّة
(tsahlyh)
تسهيل
(tshyl)
سهْل1
(shl-1)
سُهليّ
(shly)
سُهولة
(shwlh)
سُهَيْل
(shyl)
مُسْهِل
(mshl)
Contoh / Kutipan:
" {وَبَوَّأَكُمْ فِي الأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِنْ سُهُولِهَا قُصُورًا} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {وَبَوَّأَكُمْ فِي الأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِنْ سُهُولِهَا قُصُورًا} ({Dan Dia menempatkan kamu di bumi, yang darinya (yakni) di dataran-datarannya kamu mendirikan istana-istana}) "