Kamus Arab - Indonesia سَحَر
Akar: س ح ر
ج أسْحار : آخر الليل إلى طلوع الفجر
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: ashar : Akhir malam hingga terbit fajar (Waktu sahur/Akhir malam).
- عند انصداع الفجر
- السَّحَر الأعلى : ما قبل انصداع الفجر
- نسيم السَّحَر : يضرب به المثل لطيبه.
🇮🇩 Terjemahan:
- Saat terbit fajar
- as-sahar al-a'la : sebelum terbit fajar
- nasim as-sahar : angin sepoi-sepoi di akhir malam, dijadikan pepatah karena kebaikannya/kelembutannya (Angin fajar).
سحَرَ1 يَسحَر، سُحُورًا، فهو ساحِر
(shr-1)
سحَرَ2 يَسحَر، سَحْرًا وسِحْرًا، فهو ساحِر، والمفعول مَسْحور
(shr-2)
أسحرَ يُسحِر، إسحارًا، فهو مُسحِر
(ashr-5)
استسحرَ يستسحر، استسحارًا، فهو مستسحِر، والمفعول مستسحَر
(astshr)
تسحَّرَ يَتسحَّر، تسحُّرًا، فهو مُتسحِّر
(tshr)
سحَّرَ يُسحِّر، تسحيرًا، فهو مُسحِّر، والمفعول مُسحَّر
(shr)
ساحِر
(sahr)
سَحّار
(shar)
سَحّارة
(sharh)
سَحْر
(shr-3)
سِحْر
(shr-5)
سِحْرِيّ
(shry)
سَحُور/ سُحُور1
(shwr)
سُحُور2
(shwr-2)
مُسَحَّر
(mshr-2)
Contoh / Kutipan:
- " استيقظنا وقت السَّحَر لتناول السَّحُور
- {وَبِالأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " استيقظنا وقت السَّحَر لتناول السَّحُور
- {وَبِالأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ} (Kami bangun pada waktu sahur untuk makan sahur
- Dan pada akhir malam mereka memohon ampun [Adz-Dzariyat: 18]) "