شرَّبَ يُشرِّب، تشريبًا، فهو مُشرِّب، والمفعول مُشرَّب
Akar: ش ر بSub-Makna / Derivasi:
شرَّب فلانًا
أشربه؛ جعله يشرب
🇮🇩 Terjemahan:
Memberinya minum; membuatnya minum (Memberi minum).
شَرَّب الشّيءَ
بلَّلَه، شبَّعَه
🇮🇩 Terjemahan:
Membasahinya, membuatnya jenuh (Membasahi/Menjenuhkan).
شرَّب أفكارًا
رسّخَها في الذِّهن.
🇮🇩 Terjemahan:
Menanamkannya di benak (Menanamkan pemikiran).
شرَّبه الشّجاعةَ
بثّها، بعثها، نفثها في قلبه.
🇮🇩 Terjemahan:
Menaburkannya, membangkitkannya, meniupkannya ke dalam hatinya (Menanamkan keberanian).
شرَّب القماشَ بخارًا
أدخله في كلّ أجزائه لتليينه.
🇮🇩 Terjemahan:
Memasukkannya ke seluruh bagiannya untuk melembutkannya (Menguapi).
Contoh / Kutipan:
" شرَّب طفلاً لبنًا/ دواءً "
🇮🇩 Terjemahan:
" شرَّب طفلاً لبنًا/ دواءً (Dia meminumkan anak susu/obat) "
Kamus Arab - Indonesia