Kamus Arab - Indonesia سلَّطَ يُسلِّط، تسليطًا، فهو مسلِّط، والمفعول مُسلَّط
Akar: س ل طSub-Makna / Derivasi:
سلَّط الرَّجلَ
أطلق له السُّلطان والقدرة.
🇮🇩 Terjemahan:
Memberinya kekuasaan dan kemampuan (Memberi kuasa).
سلَّطه عليه
مكّنه منه وحكَّمه فيه، وجعل له سُلْطة عليه
🇮🇩 Terjemahan:
Memungkinkannya atas hal itu dan menjadikannya berkuasa di dalamnya, serta memberinya wewenang atasnya (Memberi wewenang/Memberi kuasa atas).
وجّه الأنظار إليه.
🇮🇩 Terjemahan:
Mengarahkan pandangan kepadanya (Menyoroti/Mengarahkan).
Contoh / Kutipan:
- " سلَّط عليه أحدَ أنصاره
- {وَلَوْ شَاءَ اللهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ}
- {وَلَكِنَّ اللهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " سلَّط عليه أحدَ أنصاره
- {وَلَوْ شَاءَ اللهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ}
- {وَلَكِنَّ اللهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ} (Memberi kuasa atasnya kepada salah satu pengikutnya
- Dan sekiranya Allah menghendaki, niscaya Dia memberi kekuasaan kepada mereka atas kamu
- Tetapi Allah memberikan kekuasaan kepada rasul-rasul-Nya atas siapa yang dikehendaki-Nya) "