Kamus Arab - Indonesia صُعِقَ يُصعَق، صَعْقًا، والمفعول مَصْعوق
Akar: ص ع قSub-Makna / Derivasi:
صُعق الشَّخصُ
أصابته صاعقة أو صَعْقة كهربائيَّة، أصابه أمرٌ عظيم، غُشِيَ عليه، وذهب عقلُه من صوت يسمعه كالهدّة الشّديدة
🇮🇩 Terjemahan:
Tersambar petir atau sengatan listrik, tertimpa perkara besar, pingsan, hilang akalnya karena mendengar suara yang sangat keras bagaikan suara gemuruh yang hebat.
Contoh / Kutipan:
" {فَذَرْهُمْ حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي فِيهِ يُصْعَقُونَ} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {فَذَرْهُمْ حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي فِيهِ يُصْعَقُونَ} " (Maka biarkanlah mereka sehingga mereka menemui hari yang padanya mereka disambar petir/diteror)