Kamus Arab - Indonesia عَسِر
Akar: ع س ر
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من عسُرَ وعسِرَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Kata sifat yang menunjukkan tetap/permanen (shifah musyabbahah) dari عسُرَ dan عسِرَ.
فقير، ضيِّق اليد
🇮🇩 Terjemahan:
Miskin, mengalami kesempitan keuangan.
Sub-Makna / Derivasi:
الماء العَسِر
(كم) ماءٌ لا يُحِدث رغوة مع الصابون بسهولة، لاحتوائه على أملاح الكالسيوم والماغنسيوم ذائبة فيه.
🇮🇩 Terjemahan:
(Kimia) Air yang tidak mudah menghasilkan busa dengan sabun, karena mengandung garam kalsium dan magnesium yang larut di dalamnya.
عسَرَ يَعسُر، عَسْرًا وعُسْرًا، فهو عسير، والمفعول معسور
(sr-28)
عسُرَ يَعسُر، عُسْرًا، فهو عَسِر وعسير
(sr-29)
عسِرَ يَعسَر، عَسَرًا، فهو عَسِر
(sr-30)
أعسرَ يُعسر، إعسارًا، فهو مُعْسِر، والمفعول مُعْسَرٌ
(asr-11)
استعسرَ/ استعسرَ على يستعسر، استعسارًا، فهو مُستعسِر، والمفعول مُستعسَر
(astsr-2)
تعاسرَ يتعاسر، تعاسُرًا، فهو مُتعاسِر
(tasr)
تعسَّرَ/ تعسَّرَ على يَتعسَّر، تَعَسُّرًا، فهو مُتعسِّر، والمفعول مُتعسَّر عليه
(tsr-4)
عسَّرَ/ عسَّرَ على يعسِّر، تعسيرًا، فهو مُعسِّر، والمفعول مُعسَّر
(sr-31)
أعْسَرُ
(asr-12)
عَسْر
(sr-32)
عَسَر
(sr-33)
عُسْر
(sr-35)
عُسْرة
(srh-15)
عُسْرَى
(sra-6)
عسير
(syr-5)
Contoh / Kutipan:
" فلانٌ عسِر منذ فترة "
🇮🇩 Terjemahan:
" فلانٌ عسِر منذ فترة " (Si fulan sudah mengalami kesulitan keuangan sejak beberapa waktu lalu)