Kamus Arab - Indonesia سِينما
Akar: س ي ن م ا
(فن) فنّ إنتاج وإخراج الأفلام التي تُعرض على الشَّاشة البيضاء أمام النَّاظرين ويطلق عليه الفنّ السَّابع
🇮🇩 Terjemahan:
(Seni) Seni memproduksi dan menyutradarai film yang diproyeksikan pada layar putih di depan pemirsa dan disebut sebagai seni ketujuh (Sinema/Perfilman).
وسائل بارعة في التَّصوير والإخراج، وتُسمّى كذلك خِدَع سينمائيَّة.
🇮🇩 Terjemahan:
Cara canggih dalam pemotretan dan penyutradaraan, yang juga disebut efek sinematik (Efek khusus sinema).
دار أو صالة لعرض الأفلام والصُّور المتحرِّكة
🇮🇩 Terjemahan:
Bangunan atau gedung untuk memutar film dan gambar bergerak (Bioskop).
أحد مناظر لأشياء مجهريَّة.
🇮🇩 Terjemahan:
Salah satu pemandangan untuk benda-benda mikroskopis (Sinema mikroskopik).
Sub-Makna / Derivasi:
عِلْم السِّينما
(فن) علم يدرس تأثير السِّينما في الحقل الاجتماعيّ أو الأخلاقيّ إلخ، وقيل هو علم يبحث في السِّينما باعتبارها ظاهرة فنِّيَّة أو اجتماعيَّة.
🇮🇩 Terjemahan:
(Seni) Ilmu yang mempelajari pengaruh sinema di bidang sosial, moral, dan lain-lain, atau ilmu yang meneliti sinema sebagai fenomena seni atau sosial (Sinematologi).
Contoh / Kutipan:
- " فيلم/ تصوير سينمائيّ
- حفلة سينمائيّة "
🇮🇩 Terjemahan:
- " فيلم/ تصوير سينمائيّ
- حفلة سينمائيّة (Film / sinematografi
- pertunjukan film/bioskop) "