Kamus Arab - Indonesia تأزَّمَ يتأزَّم، تأزُّمًا، فهو مُتأزِّم
Akar: أ ز مSub-Makna / Derivasi:
تأزَّم الموقفُ السِّياسيُّ
اشتدَّ وضاق واحتدم من غير وصول إلى حلّ
🇮🇩 Terjemahan:
Menjadi tegang, sulit, dan memuncak tanpa menemukan jalan keluar.
تأزَّم القومُ
أصابتهم أزمة وضِيق.
🇮🇩 Terjemahan:
Mereka tertimpa krisis dan kesempitan.
Contoh / Kutipan:
- " تأزَّمتِ الحالةُ الأمنيّة في البلاد
- تأزّمتِ المسألةُ "
🇮🇩 Terjemahan:
- " تأزَّمتِ الحالةُ الأمنيّة في البلاد
- تأزّمتِ المسألةُ " (Kondisi keamanan di negeri itu memburuk
- Masalah itu menemui jalan buntu/krisis)