تضامنَ يتضامن، تضامُنًا، فهو مُتضامِن
Akar: ض م نSub-Makna / Derivasi:
تضامن القَومُ
التزم كلّ منهم أن يؤدِّيَ عن الآخر ما قد يقصِّر عن أدائه
🇮🇩 Terjemahan:
Masing-masing dari mereka berkomitmen untuk menanggung dari yang lain apa yang mungkin lalai ia tunaikan.
- بالتعاون والعمل المشترك
- تضامن اجتماعيّ : تعاون بين أفراد المجتمع
- تضامنًا معه : تأييدًا ومشاركة له
- عُرى التَّضامن : روابطه.
🇮🇩 Terjemahan:
- Dengan kerja sama dan kerja bersama
- Tضضامن اجتماعيّ (Solidaritas sosial): kerja sama di antara anggota masyarakat
- تضامنًا معه (Sebagai bentuk solidaritas dengannya): sebagai dukungan dan partisipasi kepadanya
- عُرى التَّضامن (Ikatan solidaritas): ikatan-ikatannya.
اتَّحدوا مُتَّفقين على أمر
🇮🇩 Terjemahan:
اتَّحدوا مُتَّفقين على أمر (Bersatu menyepakati suatu hal / Bersatu/Bahu-membahu).
Contoh / Kutipan:
" التَّضامن الدَّوليّ ضرورة حيويّة "
🇮🇩 Terjemahan:
"Solidaritas internasional adalah suatu keharusan yang vital"
Kamus Arab - Indonesia