طفَّفَ/ طفَّفَ على يُطفِّف، تطفيفًا، فهو مُطفِّف، والمفعول مُطفَّف
Akar: ط ف فSub-Makna / Derivasi:
طفَّف المكيالَ والميزانَ
نقصهما وبخسهما، لم يوفِّهما
🇮🇩 Terjemahan:
Mengurangi takaran dan timbangan, tidak memenuhinya dengan adil.
طفَّف الرجلُ على عياله
ضيَّق عليهم وبَخِلَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Menyempitkan nafkah keluarganya dan bersikap kikir terhadap mereka.
Contoh / Kutipan:
- " طفَّف الوزن فلم يربح حلالاً
- {وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- "Dia mengurangi timbangan sehingga tidak mendapatkan keuntungan yang halal
- {Celakalah bagi orang-orang yang curang (dalam menakar dan menimbang)}."
Kamus Arab - Indonesia