تفكَّكَ يتفكَّك، تفكُّكًا، فهو مُتفكِّك
Akar: ف ك كSub-Makna / Derivasi:
تفكَّكَ الشَّيءُ
انفكّ، انفصلت أجزاؤه
🇮🇩 Terjemahan:
Terurai, bagian-bagiannya terpisah
ضعُف وانهار
🇮🇩 Terjemahan:
Melemah dan runtuh
- ضعُفت
- تفكَّكت جملُ الكاتب وأفكاره : لم تكن مترابطة.
🇮🇩 Terjemahan:
- Melemah
- تفكَّكت جملُ الكاتب وأفكاره : tidak koheren/tidak terhubung dengan baik.
Contoh / Kutipan:
" تفكّكت الآلة "
🇮🇩 Terjemahan:
" تفكّكت الآلة " (Mesin itu terurai/terbongkar)
Kamus Arab - Indonesia