تفتيش
Akar: ف ت ش
مصدر فتَّشَ/ فتَّشَ على/ فتَّشَ عن/ فتَّشَ في.
🇮🇩 Terjemahan:
Kata dasar dari fattasha / fattasha 'ala / fattasha 'an / fattasha fi.
Sub-Makna / Derivasi:
التَّفتيش
بحث السُّلطة في مكان معيّن، أثناء التَّحقيق القضائيّ، للعثور على ما يفيد الكشف عن الحقيقة
🇮🇩 Terjemahan:
Pencarian oleh pihak berwenang di suatu tempat tertentu selama penyelidikan yudisial untuk menemukan apa yang berguna dalam mengungkap kebenaran
الحاجز أو المكان الذي يتمّ فيه التفتيش.
🇮🇩 Terjemahan:
Pos pemeriksaan atau tempat di mana penggeledahan dilakukan.
تفتيش إداريّ
تفقُّد إداريّ لإجراء كشف وتدقيق في سير العمل
🇮🇩 Terjemahan:
Inspeksi administratif untuk melakukan pemeriksaan dan audit terhadap alur kerja
أمر تفتيش
(قن) ترخيص يمنح التّفويض القانونيّ للتّفتيش.
🇮🇩 Terjemahan:
(Hukum) Surat izin yang memberikan kewenangan hukum untuk melakukan penggeledahan.
محكمة التفتيش/ محاكم التفتيش
محكمة أو محاكم دينيّة أُنشئت لمعاقبة أرباب البدع والاهتمام بحماية الأخلاق والدين في أوروبا في القرون الوسطى.
🇮🇩 Terjemahan:
Pengadilan agama (Inkuisisi) yang didirikan untuk menghukum para pelaku bid'ah serta menjaga moral dan agama di Eropa pada Abad Pertengahan.
Contoh / Kutipan:
- " دورة تفتيشيَّة
- إجراء تفتيشيّ "
🇮🇩 Terjemahan:
- " دورة تفتيشيَّة
- إجراء تفتيشيّ "
Kamus Arab - Indonesia