تحدَّى يَتحدَّى، تَحَدَّ، تَحَدّيًا، فهو مُتحدٍّ، والمفعول مُتحدًّى
Akar: ح د وSub-Makna / Derivasi:
تحدَّى فلانٌ فلانًا
غالَبه وباراهُ
🇮🇩 Terjemahan:
Mengunggulinya dan menantangnya tanding
تعبير يُقصد به إنذار شخص بفعل شيء مع التّلميح إلى عدم قدرته عليه.
🇮🇩 Terjemahan:
Ungkapan yang dimaksudkan untuk memperingatkan seseorang agar melakukan sesuatu dengan menyiratkan ketidakmampuannya.
تحدَّى فلانٌ الشَّيءَ
جابهه دون خوفٍ
🇮🇩 Terjemahan:
Menghadapinya tanpa rasa takut
تحدَّى الصِّعابَ : قاومها.
🇮🇩 Terjemahan:
Menghadapi kesulitan: melawannya.
Contoh / Kutipan:
- " تحدَّاه أن يَحُلَّ لغزًا
- تحدَّى الشَّعْبُ الاستعمارَ "
🇮🇩 Terjemahan:
- " تحدَّاه أن يَحُلَّ لغزًا
- تحدَّى الشَّعْبُ الاستعمارَ "
Kamus Arab - Indonesia