Kamus Arab - Indonesia تحجيبة
Akar: ح ج ب
ج تحجيبات وتحاجيب :
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk plural: تحجيبات dan تحاجيب
اسم مرَّة من حجَّبَ.
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk sekali (ism marrah) dari kata kerja (حجَّبَ).
حجاب تلبسه المرأة؛ ليستر رأسها وعنقها وغير ذلك
🇮🇩 Terjemahan:
penutup kepala yang dikenakan wanita untuk menutupi kepala, leher, dan sebagainya
حجاب، تعويذة يحملها الإنسان أو يعلقها متوهمًا أنها تحميه من الحسد أو تدفع عنه الضّرّ
🇮🇩 Terjemahan:
jimat atau suar yang dibawa atau digantungkan seseorang dengan keyakinan keliru bahwa benda itu dapat melindunginya dari 'ain (mata jahat) atau menolak bahaya
حجَبَ يَحجُب، حَجْبًا وحِجابًا، فهو حاجِب، والمفعول مَحْجوب
(hjb)
احتجبَ/ احتجبَ بـ/ احتجبَ عن/ احتجبَ في يحتجب، احْتِجابًا، فهو مُحْتَجِب، والمفعول مُحْتَجَب به
(ahtjb)
تحجَّبَ يتحجّب، تَحَجُّبًا، فهو مُتَحجِّب
(thjb)
حجَّبَ يحجِّب، تَحْجِيبًا، فهو مُحَجِّب، والمفعول مُحَجَّب
(hjb-2)
حاجب1
(hajb-1)
حاجب2
(hajb-2)
حِجاب1
(hjab-1)
حِجاب2
(hjab-2)
حِجابة
(hjabh)
حَجْب
(hjb-3)
مُحَجَّبة
(mhjbh)
Contoh / Kutipan:
" تم افتتاح معرض للتحجيبات وأغطية الرأس والخمارات ونحوها "
🇮🇩 Terjemahan:
" تم افتتاح معرض للتحجيبات وأغطية الرأس والخمارات ونحوها "