طهَّرَ يطهِّر، تطهيرًا، فهو مُطهِّر، والمفعول مُطهَّر
Akar: ط هـ رSub-Makna / Derivasi:
طهَّر الشيءَ أو الشَّخْصَ
نظَّفه، نقّاه من النجاسة أو العيب أو نحوهما
🇮🇩 Terjemahan:
Membersihkannya, menyucikannya dari najis, cacat, atau sejenisnya.
حماه من الدَّنَس والأوساخ والكفر
🇮🇩 Terjemahan:
Melindunginya dari noda, kotoran, dan kekafiran.
طهَّر الجُرْحَ
نظّفه من الجراثيم بعقاقير مبيدة
🇮🇩 Terjemahan:
Membersihkan luka dari kuman dengan obat pembunuh kuman (antiseptik).
طَهَّر المولودَ
طاهره، ختنه
🇮🇩 Terjemahan:
Mengkhitannya.
طهَّر القناةَ أو الترعةَ
أخرج ما رسبَ بها من الغِرْيَن والشوائب
🇮🇩 Terjemahan:
Mengeluarkan endapan lumpur dan kotoran darinya. Akar kata
Contoh / Kutipan:
- " طهَّر مياه الشّرب
- طهَّر جسمَه من القاذورات
- {وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- "Ia memurnikan air minum
- Ia membersihkan tubuhnya dari kotoran
- Dan pakaianmu bersihkanlah."
Kamus Arab - Indonesia