تحصَّلَ/ تحصَّلَ على/ تحصَّلَ لـ/ تحصَّلَ من يتحصَّل، تحصُّلاً، فهو مُتحصِّل، والمفعول مُتحصَّل عليه
Akar: ح ص لSub-Makna / Derivasi:
تحصَّل الشَّيءُ
تجمَّع وثبت
🇮🇩 Terjemahan:
Terkumpul dan mantap.
أي يوحي بها.
🇮🇩 Terjemahan:
Yakni mengisyaratkannya.
تحصَّل على الشَّيء
حصل عليه، أدركه وناله
🇮🇩 Terjemahan:
Mendapatkannya, meraih dan mencapainya.
تحصَّل لفلان
تهيَّأ له
🇮🇩 Terjemahan:
Tersedia baginya / dimungkinkan baginya.
تحصَّل من الأمر كذا
نتج عنه، نشأ وتولَّد
🇮🇩 Terjemahan:
Menghasilkan darinya, timbul dan tercipta.
Contoh / Kutipan:
" تحصَّل لديه مالٌ وفيرٌ عن بيع منتجاته "
🇮🇩 Terjemahan:
"Terkumpul padanya harta yang melimpah dari penjualan produknya."
Kamus Arab - Indonesia