Kamus Arab - Indonesia تحوَّبَ/ تحوَّبَ في/ تحوَّبَ من يتحوَّب، تَحَوُّبًا، فهو مُتحوِّب، والمفعول مُتحوَّب فيه
Akar: ح و بSub-Makna / Derivasi:
تحوَّب فلانٌ
ترك الإثْمَ.
🇮🇩 Terjemahan:
meninggalkan dosa.
تعبَّد ليكفِّر عن آثامه
🇮🇩 Terjemahan:
beribadah untuk menebus dosa-dosanya
عطَف
🇮🇩 Terjemahan:
berbelas kasih
تحوَّب في دعائه
تضرَّع
🇮🇩 Terjemahan:
memohon dengan penuh kerendahan hati
تحوَّب من القبيح ونحوه
تحرَّج منه.
🇮🇩 Terjemahan:
merasa keberatan/menjauh darinya karena takut dosa.
Contoh / Kutipan:
" كان عاصيًا ثمّ تاب إلى الله وتحوَّب "
🇮🇩 Terjemahan:
"Ia dahulu seorang yang sering bermaksiat, kemudian bertaubat kepada Allah dan beribadah untuk menebus dosanya"