تجمَّدَ/ تجمَّدَ في يتجمَّد، تجمُّدًا، فهو متجمِّد، والمفعول مُتَجمَّد فيه
Akar: ج م دSub-Makna / Derivasi:
تجمَّد الماءُ ونحوُه
مُطاوع جمَّدَ : صار جامدًا ثلجًا، صلُب بعد أن كان سائلاً
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk mutawa'ah (refleksif) dari jammada: menjadi padat berupa es, mengeras setelah sebelumnya cair
فَزِع وارتعد.
🇮🇩 Terjemahan:
Ketakutan dan menggigil.
تجمَّد الرَّجُلُ في مكانه
جمد وسكن، لم يتحرَّك
🇮🇩 Terjemahan:
Membeku dan diam, tidak bergerak
تجمَّد في عاداته : تحجَّر وأحجم عن التَّطوّر.
🇮🇩 Terjemahan:
Membeku dalam kebiasaannya : menjadi kaku dan enggan berkembang.
Contoh / Kutipan:
" يتجمَّد الماءُ عند الصِّفر "
🇮🇩 Terjemahan:
" يتجمَّد الماءُ عند الصِّفر " (Air membeku pada suhu nol)
Kamus Arab - Indonesia