تماوتَ يتماوت، تَماوُتًا، فهو مُتماوِت
Akar: م و تSub-Makna / Derivasi:
تماوَت الشَّخصُ
تظاهر بالموت وهو حيٌّ
🇮🇩 Terjemahan:
Berpura-pura mati padahal ia hidup.
أظهر من نفسه التخافت والتضاعف من العبادة والزُّهد والصَّوْم.
🇮🇩 Terjemahan:
Menampakkan kelemahan, ketidakberdayaan, serta kekhusyukan dalam beribadah, zuhud, dan puasa.
Contoh / Kutipan:
- " تَمَاوَت الثَّعلبُ
- تماوت البطلُ في المسرحيَّة "
🇮🇩 Terjemahan:
- " تَمَاوَت الثَّعلبُ
- تماوت البطلُ في المسرحيَّة " (Rubah itu berpura-pura mati
- Tokoh pahlawan itu berpura-pura mati dalam sandiwara)
Kamus Arab - Indonesia