تعقَّلَ يتعقَّل، تعقُّلاً، فهو مُتعقِّل
Akar: ع ق لSub-Makna / Derivasi:
تعقَّل الغلامُ
عقَل، أدرك، ميَّز، بلغ سنَّ الرُّشْد.
🇮🇩 Terjemahan:
Berakal, memahami, membedakan, mencapai usia dewasa/balig.
تعقَّل الرَّجلُ
تفكّر، تدبَّر، فهم وأدرك
🇮🇩 Terjemahan:
Berpikir, merenungkan, memahami dan mengerti
Contoh / Kutipan:
- " ناقش المسألةَ بفكرٍ مُتعقِّل
- تعقَّل الأمرَ على حقيقته "
🇮🇩 Terjemahan:
- " ناقش المسألةَ بفكرٍ مُتعقِّل
- تعقَّل الأمرَ على حقيقته " (Ia mendiskusikan masalah itu dengan pemikiran yang rasional
- Ia memahami masalah tersebut sesuai kenyataannya)
Kamus Arab - Indonesia