Kamus Arab - Indonesia تشوَّشَ على يتشوّش، تشوُّشًا، فهو مُتشوِّش، والمفعول مُتَشَوَّش عليه
Akar: ش و شSub-Makna / Derivasi:
تشوَّش عليه الأمرُ
مُطاوع شوَّشَ : اختلط والتبس
🇮🇩 Terjemahan:
مُطاوع شوَّشَ : اختلط والتبس (Bentuk muthawa'ah dari syawwasya: Bercampur dan membingungkan / Menjadi kacau/Bingung).
Contoh / Kutipan:
- " تشوشت أفكاره
- تشوّش عقلُه : ارتبك ولم يَعدْ يُميِّز الأمور "
🇮🇩 Terjemahan:
- " تشوشت أفكاره
- تشوّش عقلُه : ارتبك ولم يَعدْ يُميِّز الأمور (Pikirannya menjadi kacau
- Akalnya menjadi kacau: Dia bingung dan tidak lagi bisa membedakan sesuatu). "