Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

تولَّدَ عن/ تولَّدَ من يتولَّد، تولُّدًا، فهو مُتولِّد، والمفعول مُتولَّد عنه

Akar: و ل د

Sub-Makna / Derivasi:

تولَّد الشَّيءُ عن الشَّيءِ/ تولَّد الشَّيءُ من الشَّيءِ
مُطاوع ولَّدَ : نشَأ عنه وصدر
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk mutawa'ah (refleksif/akibat) dari ولَّدَ (wallada): Timbul darinya dan bersumber

Contoh / Kutipan:

  • " تولَّدت تلك النَّتيجة عن هذه الأسباب
  • تولَّدت من عملك هذا نتائج خطيرة
  • تولَّد عن الخلاف أزمة عسكرية "
🇮🇩 Terjemahan:
  • " تولَّدت تلك النَّتيجة عن هذه الأسباب
  • تولَّدت من عملك هذا نتائج خطيرة
  • تولَّد عن الخلاف أزمة عسكرية " (Hasil itu timbul dari sebab-sebab ini
  • Dari tindakanmu ini timbul akibat-akibat yang berbahaya
  • Perselisihan itu melahirkan/menimbulkan krisis militer)
« Sebelumnyaتولَّى/ تولَّى عن يتولَّى، تولَّ، تولّيًا، فهو مُتولٍّ، والمفعول مُتولًّىSelanjutnya »تولُّد
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab