واهٍ
Akar: و هـ ي
ج واهون ووُهاة ووُهِيّ (لغير العاقل) :
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: واهون, وُهاة, dan وُهِيّ (untuk yang tidak berakal) :
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من وهَى
🇮🇩 Terjemahan:
Sifat musyabihah yang menunjukkan ketetapan dari kata (وهَى).
- كأنَّه يوهي دينَه بمعصيته ويرقعه بتوبته
- قَلْبٌ واهٍ : ضعيف.
🇮🇩 Terjemahan:
- Seakan-akan dia melemahkan agamanya dengan maksiatnya lalu menambalnya dengan taubatnya
- قَلْبٌ واهٍ : Hati yang lemah.
تافه
🇮🇩 Terjemahan:
Sepele / tidak berbobot.
Contoh / Kutipan:
- " حُجَّة واهِية
- عُذْر/ برهان واهٍ : غير مبنيّ على أساس "
🇮🇩 Terjemahan:
- " حُجَّة واهِية
- عُذْر/ برهان واهٍ : Tidak didasarkan pada fondasi yang kuat
Kamus Arab - Indonesia