وُجود

Akar: و ج د

مصدر وُجِدَ ووجَدَ4.

🇮🇩 Terjemahan:

Bentuk maṣdar dari wujida dan wajada (4).

كلّ ما هو موجود أو يمكن أن يوجد، كَوْنُ الشَّيء واقعًا وهو نوعان : ذهنيٌّ وخارجيّ، عكسه العدم

🇮🇩 Terjemahan:

Segala sesuatu yang ada atau dapat ada; keberadaan sesuatu secara faktual yang terbagi menjadi dua: mental (dhihniyy) dan eksternal (khārijiyy); antonimnya adalah ketiadaan (‘adam).

(سف) مذهب من يجعلون الله والعالم شيئًا واحدًا وله صور مختلفة باختلاف الفلاسفة.

🇮🇩 Terjemahan:

Panteisme: mazhab yang memandang Allah dan alam semesta adalah satu entitas yang sama, dengan rupa yang berbeda-beda menurut pandangan para filosof.

حضور، ويقابله الغيبة، وهي عدم التواجد

🇮🇩 Terjemahan:

Kehadiran, berlawanan dengan ketiadaan (al-ghaybah), yaitu tidak berada di tempat.

بقاء، دوام.

🇮🇩 Terjemahan:

Kelangsungan, keabadian/ketahanan.

Sub-Makna / Derivasi:

علم الوجود

(سف) فرع من فروع الميتافزيقا (علم ما وراء الطَّبيعة) الذي يبحث في طبيعة الوجود.

🇮🇩 Terjemahan:

Ontologi: cabang metafisika yang membahas hakikat keberadaan.

واجب الوجود

(سف) الذي يكون وجوده من ذاته ولا يحتاج إلى شيء، وهو الله سبحانه وتعالى.

🇮🇩 Terjemahan:

Wajib al-wujūd (Nescient Being / Tuhan): Zat yang keberadaannya berasal dari diri-Nya sendiri dan tidak membutuhkan sesuatu pun, yaitu Allah subḥānahu wa ta‘ālā.

Contoh / Kutipan:

" ظهرت السيَّارة الجديدة للوجود
غاب عن الوجود : أُغمي عليه
برز إلى الوجود
في حيِّز الوجود "

🇮🇩 Terjemahan:

"ظهرت السيَّارة الجديدة للوجود
غاب عن الوجود : أُغمي عليه
برز إلى الوجود
في حيِّز الوجود" (Mobil baru itu muncul ke dunia/eksistensi
Pingsan/tidak sadarkan diri
Muncul ke permukaan
Dalam ranah eksistensi).

💡 kritik & saran Beri Masukan