Kamus Arab - Indonesia وثَبَ/ وثَبَ إلى/ وثَبَ على يثِب، ثِبْ، وَثْبًا ووُثوبًا ووَثَبانًا ووَثيبًا، فهو واثِب، والمفعول مَوْثُوب
Akar: و ث ب
وثَب الشَّخصُ/ وثَب الشَّخصُ إلى المكان: قفز
🇮🇩 Terjemahan:
Seseorang melompat / melompat ke suatu tempat: meloncat.
وَثَب على الشَّخص: غالَبه وساوَرَه
🇮🇩 Terjemahan:
Menyerang seseorang: mengalahkan dan menerkamnya.
Sub-Makna / Derivasi:
وثَب إلى المكان العالي
بلغَه
🇮🇩 Terjemahan:
Mencapainya.
أوثبَ يُوثب، إيثابًا، فهو مُوثِب، والمفعول مُوثَب
(awthb)
تواثبَ يتواثب، تَواثُبًا، فهو مُتواثِب
(twathb)
توثَّبَ/ توثَّبَ على يتوثَّب، توثُّبًا، فهو مُتوثِّب، والمفعول مُتوثَّب عليه
(twthb)
واثبَ يواثب، مواثبةً ووِثابًا، فهو مُواثِب، والمفعول مُواثَب
(wathb)
وَثْب
(wthb-2)
وَثَبان
(wthban)
وَثْبَة
(wthbh)
وَثّاب
(wthab)
وُثوب
(wthwb)
وَثيب
(wthyb)
Contoh / Kutipan:
وثَب الرياضيُّ وثبةً رائعة- وثَب إلى الشّرف والمجد
🇮🇩 Terjemahan:
- Atlet itu melompat dengan lompatan yang luar biasa
- Dia melompat menuju kehormatan dan kemuliaan.