Kamus Arab - Indonesia يَأْفوخ
Akar: أ ف خ
ج يآفيخ : (شر) يافوخ؛ ملتقى عظم مقدّم الرأس ومؤخره، وهو الموضع الذي يتحرك من رأس الطفل
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: yafikh (يآفيخ) : (Anatomi) Ubun-ubun; tempat bertemunya tulang bagian depan dan belakang kepala, yaitu bagian yang berdenyut di kepala anak kecil.
- غلبَه وفضَله
- ضرَب يأفوخ اللّيل : سرَى في أوَّله
- مسّ بيأفوخه السّماء : علا قدرُه.
🇮🇩 Terjemahan:
- Mengalahkan dan mengungguli
- Menaklukkan kegelapan awal malam (secara harfiah: memukul ubun-ubun malam) : Berjalan di awal malam
- Mencapai ketinggian/kemuliaan (secara harfiah: menyentuh langit dengan ubun-ubunnya) : Derajatnya menjadi tinggi.