زنُمَ يَزنُم، زَنامةً، فهو زَنِيم
Akar: ز ن مSub-Makna / Derivasi:
زنُم الشَّخصُ
كان في غاية اللُّؤم
🇮🇩 Terjemahan:
Berada di puncak kehinaan/tercela (Tercela/Hina).
Contoh / Kutipan:
" {عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ} : لئيم يُعرَف بلؤمه كما تُعرف الشَّاة بزَنمتها "
🇮🇩 Terjemahan:
" {عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ} : لئيم يُعرَف بلؤمه كما تُعرف الشَّاة بزَنمتها (Yang kaku kasar, selain dari itu, yang terkenal kejahatannya (zanim) [Al-Qalam: 13] : orang tercela yang dikenal karena kehinaannya sebagaimana kambing dikenali dari zanamahnya/pialnya) "
Kamus Arab - Indonesia