عزِيَ يَعزَى، اعْزَ، عَزاءً، فهو عَزٍ وعَزِيّ
Akar: ع ز يSub-Makna / Derivasi:
عَزِي فلانٌ
صَبَر على ما أصابه وألمَّ به ونابه
🇮🇩 Terjemahan:
Bersabar atas musibah dan kesusahan yang menimpanya
Contoh / Kutipan:
- " تقبَّلوا العزاءَ في وفاة والدهم
- أحسن الله عَزَاءكَ : رزقك الصَّبر الحَسَن والسّلوان
- عزِي على خسارته صامتًا لا يشكو "
🇮🇩 Terjemahan:
- "تقبَّلوا العزاءَ في وفاة والدهم
- أحسن الله عَزَاءكَ : رزقك الصَّبر الحَسَن والسّلوان
- عزِي على خسارته صامتًا لا يشكو" (Mereka menerima ucapan bela sungkawa atas wafatnya ayah mereka
- Semoga Allah membaguskan belasungkawa/kepedihanmu: Memberkahi kesabaran yang baik dan ketenangan
- Ia bersabar atas kerugiannya dengan tenang tanpa mengeluh)
Kamus Arab - Indonesia