Gunakan Keyboard Virtual Arab
Indonesia English

Search words with Arabic English dictionary online. Translate Arabic into English, explore roots, grammar patterns, and classical citations.

ـتشابهَ يتشابه، تشابُهًا، فهو مُتشابِه

Root: ش ب ه

Arabic English Dictionary: meaning and translation for ـتشابهَ يتشابه، تشابُهًا، فهو مُتشابِه (ـtshabh)

Sub-Meanings / Derivatives:

تشابه الشَّيئان
ماثل كلّ منهما الآخر حتَّى التبسا
Translation:
Each resembled the other until they became confusing/indistinguishable (To resemble each other).
تشابهتِ الأمورُ
اختلطت، التبست فلم تتميّز ولم تظهر
Translation:
Got mixed up, became confusing so they could not be distinguished or appear clear (To be confused/Ambiguous).
تشابهتِ الآياتُ
تساوت
Translation:
Were equal/similar (To be alike).

Example / Citation:

  • " تشابه هذان التوءمان
  • {قَالُوا۟ ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِىَ إِنَّ ٱلْبَقَرَ تَشَـٰبَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّآ إِن شَآءَ ٱللَّهُ لَمُهْتَدُونَ} "
Translation:
  • " tashabaha hadhani at-taw'amani
  • {inna al-baqara tashabaha 'alayna} (These two twins resemble each other
  • {Indeed, all cows look alike to us}) "

Kamus.Nahwu.id provides comprehensive Arabic English dictionary search, lexical roots, and classical Arabic citations.

Keyboard Virtual Arab