أعادَ يُعيد، أَعِدْ، إعادةً، فهو مُعيد، والمفعول مُعاد

كرَّره

🇬🇧 Translation:

He repeated it

• حاول مرَّةً ثانية
• أعاد النَّظر في الأمر : نظر فيه من جديد
• فلانٌ لا يُعيد ولا يبدئ : لا حيلة له، ضعيف، لا أثر له، لا يتكلّم.

🇬🇧 Translation:

• He tried a second time
• He reconsidered the matter: looked into it anew
• So-and-so neither repeats nor originates: he is helpless, weak, has no impact, does not speak.

(سك) غيَّر وعدَّل من مواقعه.

🇬🇧 Translation:

(Military Science) He changed and adjusted its positions (redeployed).

أحياهم للبعث

🇬🇧 Translation:

He brought them back to life for resurrection

أرجعه، ردّه إليه

🇬🇧 Translation:

He returned it, gave it back to him

• أعاد إليه الثِّقَة : جعله يثق في نفسه من جديد
• أعاد الكرةَ إلى ملعب فلان : أرجع القضيَّة إلى مسئوليّته
• إعادة الاعتبار : ردّ الكرامة وإعادة الحقوق المدنيَّة وإلغاء العقوبة.

🇬🇧 Translation:

• He restored confidence to him: made him trust himself anew
• He returned the ball to so-and-so's court: placed the issue back under his responsibility
• Rehabilitation: restoring dignity, reinstating civil rights, and canceling punishment.