Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

أعفى يُعفي، أَعْفِ، إعفاءً، فهو مُعْفٍ، والمفعول مُعْفًى

Root: ع ف و

Sub-Meanings / Derivatives:

أعفى الشَّعرَ ونحوَه
أطلقه، أبقاه حتَّى يطول
🇬🇧 Translation:
To let it grow, keep it until it lengthens.
أعفاه اللهُ
وهَب له العافيةَ من العِلَل والبلايا.
🇬🇧 Translation:
To grant him health and well-being from illnesses and afflictions.
أعفاه من الدَّين
أسقطه عنه، لم يُطالبْه به
🇬🇧 Translation:
To release him from it, not demand it of him.
يحفظ ماءَ وجهه.
🇬🇧 Translation:
To save his face / preserve his dignity.
أعفاه من العمل
نحَّاه، عزَله، أبعده، فصَله
🇬🇧 Translation:
To dismiss him, depose him, remove him, fire him.
أبرأه منه وسامحه
🇬🇧 Translation:
To absolve him and forgive him.

Example / Citation:

  • " أعفى لحيتَه
  • أعفت ضفائرَها "
🇬🇧 Translation:
  • "He let his beard grow
  • She let her braids grow long"
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab