Arabic - English Dictionary اغتراب
Root: غ ر ب
مصدر اغتربَ.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of ightaraba (to become a stranger, emigrate, or feel alienated).
فَقْد الإنسان ذاته وشخصيّته ممّا قد يدفعه إلى الثورة لكي يستعيد كيانَه.
🇬🇧 Translation:
A person's loss of self and identity, which may drive them to revolt in order to regain their entity.
Sub-Meanings / Derivatives:
الاغتراب الذِّهنيّ
(نف) مرض نفسيّ يحول دون سلوك المريض سلوكًا سويًّا وكأنّه غريب عن مجتمعه، ولذا يلجأ إلى العزلة عنه.
🇬🇧 Translation:
(Psychology) A psychological disorder that prevents the patient from behaving normally, making them feel as if they are a stranger to their society, leading them to isolate themselves from it.
غرَبَ1/ غرَبَ عن يَغرُب، غُرُوبًا، فهو غارِب، والمفعول مغروب عنه
(ghrb-1)
غرَبَ2 يَغرُب، غُرْبةً وغَرْبًا، فهو غرِيب
(ghrb-2)
غرُبَ1/ غرُبَ عن يغرُب، غَرَابةً وغُربةً، فهو غريب، والمفعول مغروب عنه
(ghrb-1-2)
غرُبَ2 يَغرُب، غَرَابةً، فهو غرِيب
(ghrb-2-2)
أغربَ يُغرب، إغرابًا، فهو مُغرِب
(aghrb)
استغربَ يستغرب، استغرابًا، فهو مُستغرِب، والمفعول مُستغرَب
(astghrb)
اغتربَ يغترب، اغترابًا، فهو مغترِب
(aghtrb)
تغرَّبَ يتغرَّب، تغرُّبًا، فهو مُتغرِّب
(tghrb)
غرَّبَ يغرِّب، تغريبًا، فهو مُغرِّب، والمفعول مُغرَّب
(ghrb)
إِغْراب
(ighrab)
استغراب
(astghrab)
استغرابيَّة
(astghrabyh)
اغترابيّ
(aghtraby)
اغترابيَّة
(aghtrabyh)
تغريب
(tghryb)