Arabic - English Dictionary عاهدَ يعاهد، معاهدةً، فهو مُعاهِد، والمفعول مُعاهَد
Root: ع هـ دSub-Meanings / Derivatives:
عاهدَ صديقَه على كِتْمان سِرِّه
أعطاه وعدًا وميثاقًا لا رجعةَ فيه، عاقده وحالفه، قطع عَهْدًا له على كتمان سرِّه
🇬🇧 Translation:
Made an irrevocable promise and covenant with him, contracted and allied with him, pledged to him to keep his secret.
- الاتِّفاق والتَّوقيع عليها
- معاهدة صلح
🇬🇧 Translation:
- Agreement and signing it
- معاهدة صلح (Peace treaty). A-H-D
Example / Citation:
- " عاهد نفسه على الصِّدق والصَّراحة
- عاهد والدَه على الجدِّ والاجتهاد
- {وَمَنْ أَوْفَى بِمَا عَاهَدَ عَلَيْهُ اللهَ فَسَيُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا} "
🇬🇧 Translation:
- " عاهد نفسه على الصِّدق والصَّراحة : He pledged to himself to be truthful and frank
- عاهد والدَه على الجدِّ والاجتهاد : He covenanted with his father to work hard and diligently
- {وَمَنْ أَوْفَى بِمَا عَاهَدَ عَلَيْهُ اللهَ فَسَيُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا} : And whoever fulfills what he covenanted with Allah, He will give him a great reward "