Arabic - English Dictionary ألهمَ يُلهم، إلهامًا، فهو مُلْهِم، والمفعول مُلْهَم
Root: ل هـ م
ألهمه اللهُ خيرًا: هداه باطنيًّا إليه، ألقاه في رَوْعِه ولقّنه إيّاه
🇬🇧 Translation:
Allah inspired him with goodness: guided him internally to it, cast it into his heart, and taught it to him.
ألهمه شيئًا: أوعزه إليه وأوحاه
🇬🇧 Translation:
Inspired him with something: suggested it or revealed/prompted it to him.
Example / Citation:
ألهمه الصَّبرَ- اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِكَ تَهْدِي بِهَا قَلْبِي .. وَتُلْهِمُنِي بِهَا رُشْدِي [حديث]- {فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا}
🇬🇧 Translation:
- He inspired him with patience
- O Allah, I ask You for mercy from You by which You guide my heart... and inspire me with my guidance [Hadith]
- Then He inspired it with its wickedness and its righteousness [Quran].