أمَلَ/ أمَلَ في يَأمُل/ يأمِل، أَمَلاً، فهو آمل، والمفعول مأمول
Root: أ م لSub-Meanings / Derivatives:
أمَل النَّجاحَ/ أمَل في النَّجاح ونحوه
رجاه وترقَّب الحصولَ عليه
🇬🇧 Translation:
Hoped for and anticipated obtaining it.
أمَلَ منه العونَ
رجاه، توقّعه وانتظره منه.
🇬🇧 Translation:
Hoped for it, expected and awaited it from him.
Example / Citation:
- " كان يَأمُل في تحقيق النجاح
- العفو عند الله مأمول
- {ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الأَمَلُ} : المراد : الأمل في طول العمر وسعة الرزق "
🇬🇧 Translation:
- " He hoped to achieve success
- Forgiveness from God is hoped for
- {Let them eat and enjoy themselves and be distracted by [false] hope} : Meaning: the hope for a long life and abundant provision "
Arabic - English Dictionary