Kamus Arab - Indonesia أمَلَ/ أمَلَ في يَأمُل/ يأمِل، أَمَلاً، فهو آمل، والمفعول مأمول
Akar: أ م لSub-Makna / Derivasi:
أمَل النَّجاحَ/ أمَل في النَّجاح ونحوه
رجاه وترقَّب الحصولَ عليه
🇮🇩 Terjemahan:
Mengharapkan dan menantikan perolehannya.
أمَلَ منه العونَ
رجاه، توقّعه وانتظره منه.
🇮🇩 Terjemahan:
Mengharapkannya, memprediksi dan menantinya darinya.
Contoh / Kutipan:
- " كان يَأمُل في تحقيق النجاح
- العفو عند الله مأمول
- {ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الأَمَلُ} : المراد : الأمل في طول العمر وسعة الرزق "
🇮🇩 Terjemahan:
- " كان يَأمُل في تحقيق النجاح
- العفو عند الله مأمول
- {ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الأَمَلُ} : المراد : الأمل في طول العمر وسعة الرزق "