انبعثَ/ انبعثَ عن/ انبعثَ في/ انبعثَ من ينبعث، انبَعاثًا، فهو مُنبعِث، والمفعول مُنبعَث عنه
Root: ب ع ثSub-Meanings / Derivatives:
انبعث الشَّخصُ/ انبعث الشَّخصُ في السَّير
مُطاوع بعَثَ/ بعَثَ بـ/ بعَثَ في : انْدَفع، أوغل، انطلق وأسْرَع وهبَّ مندفعًا
🇬🇧 Translation:
reflexive of ba'atsa/ba'atsa bi/ba'atsa fi: to rush, set forth, start off quickly, or spring into action.
انبعث الدُّخانُ عنه/ انبعث الدُّخان منه
صَدَرَ، تصاعد، خرج، تحرّك
🇬🇧 Translation:
to be emitted, rise, issue forth, or move.
- عادت للظهور بعد أن زالت
- انبعث حيًّا من رماده : بدأ حياة جديدة.
🇬🇧 Translation:
- to reappear after vanishing
- to rise like a phoenix from the ashes: to begin a new life.
Example / Citation:
- " انبعث الماءُ
- {إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا}
- {وَلَكِنْ كَرِهَ اللهُ انْبِعَاثَهُمْ} : خروجَهم للقتال "
🇬🇧 Translation:
- " انبعث الماءُ
- {إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا}
- {وَلَكِنْ كَرِهَ اللهُ انْبِعَاثَهُمْ} : خروجَهم للقتال "
Arabic - English Dictionary