Arabic - English Dictionary انتِحار
Root: ن ح ر
مصدر انتحرَ
🇬🇧 Translation:
Verbal noun (maṣdar) of intaḥara
تعريضُ السّمعة والنفوذ لخطر الزوال، إضرار بالذات، أو جلب الكارثة عليها.
🇬🇧 Translation:
Exposing one's reputation and influence to the danger of ruin, self-harm, or bringing disaster upon oneself.
قيام الإنسان بقتل نفسه بوعيه أو بدون وعي، أو هو الفعل المقصود لقتل النفس أو زهق الرُّوح عن سابق تصميم
🇬🇧 Translation:
A person taking their own life consciously or unconsciously, or the intentional act of killing oneself with premeditation.
انبعاقه مُصوِّتًا بالمطر.
🇬🇧 Translation:
Pattering heavily with rain.
Sub-Meanings / Derivatives:
الانتحار الجماعيّ
(حن) خروج جماعيّ لبعض الحيتان من البحر إلى الشَّاطئ.
🇬🇧 Translation:
(Zoology) The mass stranding of certain whales from the sea onto the shore.
نحَرَ يَنحَر، نَحْرًا، فهو ناحِر، والمفعول مَنْحور ونحير
(nhr)
انتحرَ ينتحر، انتِحارًا، فهو مُنتحِر
(anthr)
تناحرَ على/ تناحرَ في يتناحر، تناحُرًا، فهو مُتناحِر، والمفعول مُتناحَر عليه
(tnahr)
ناحرَ يناحر، مناحَرةً، فهو مُناحِر، والمفعول مُناحَر
(nahr)
انتحاريَّة
(antharyh)
مِنْحار
(mnhar)
مَنْحَر
(mnhr)
ناحِرة
(nahrh)
نَحّار
(nhar)
نَحْر
(nhr-2)
نَحور
(nhwr)
نَحير
(nhyr)
Example / Citation:
- " حاول الانتحار
- ميْل انتحاريّ "
🇬🇧 Translation:
- "He attempted suicide
- Suicidal tendency"