Arabic - English Dictionary اقتاتَ/ اقتاتَ بـ يقتات، اقْتَتْ، اقْتِياتًا، فهو مُقْتات، والمفعول مُقْتات
Root: ق و ت
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(for transitive usage)
Sub-Meanings / Derivatives:
اقتات المريضُ
تَغَذَّى حتى يستقيم بدنُه.
🇬🇧 Translation:
to nourish oneself until the body is straightened/recovers.
اقتات فلانٌ تمرًا/ اقتات فلانٌ بالتَّمْرِ
جعله قُوتَه، أي ما يأكله ويعيش به
🇬🇧 Translation:
to make it one's staple food, i.e., what one eats to live on
قاتَ يَقُوت، قُتْ، قَوْتًا، فهو قائِت، والمفعول مَقُوت
(qat-4)
أقاتَ يُقِيت، أَقِتْ، إقاتةً، فهو مُقِيت، والمفعول مُقات
(aqat)
تقوَّتَ بـ يتقوَّت، تقوُّتًا، فهو مُتَقَوِّت، والمفعول مُتَقَوَّتٌ به
(tqwt)
قوَّتَ يُقَوِّت، تقويتًا، فهو مُقَوِّت، والمفعول مُقوَّت
(qwt)
إقاتة
(iqath)
قائت
(qat-5)
قات
(qat-6)
قَوْت
(qwt-2)
قُوت
(qwt-3)
مُقيت
(mqyt)
Example / Citation:
- " اقتات بالسَّمكِ/ باللّحم
- اقتات الحبوبَ "
🇬🇧 Translation:
- " اقتات بالسَّمكِ/ باللّحم
- اقتات الحبوبَ " -> "He lived on fish/meat
- He lived on grains"