Arabic - English Dictionary أرضعَ/ أرضعَ لـ يُرضع، إرضاعًا، فهو مُرضِع ومُرضِعة، والمفعول مُرضَعٌ
Root: ر ض ع
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(Transitive)
Sub-Meanings / Derivatives:
أرضعتِ الأمُّ
كان لها ولد تطعمه من لبنها.
🇬🇧 Translation:
She had a child whom she fed with her milk (To be a nursing mother).
أرضعت الأمُّ ولدَها
أطعمته من لبنها
🇬🇧 Translation:
Fed him with her milk (To breastfeed/Suckle a child).
أرضعت المرأةُ لفلان
أطعمت أولاده من لبنها
🇬🇧 Translation:
Fed his children with her milk (To wet-nurse for someone).
رضَعَ يَرضَع ويَرضِع، رِضاعةً ورَضاعةً ورَضْعًا ورَضاعًا ورِضاعًا، فهو راضِع، والمفعول مَرْضوع
(rd-12)
رضِعَ يَرضَع، رَضَعًا، فهو راضِع ورَضِع، والمفعول مرضوع
(rd-13)
ارتضعَ يرتضع، ارتضاعًا، فهو مُرتضِع، والمفعول مُرتضَع
(artd-4)
استرضعَ يسترضع، استرضاعًا، فهو مُسترضِع، والمفعول مُسترضَع
(astrd-2)
تراضعَ يتراضع، تراضُعًا، فهو مُتراضِع
(trad)
راضعَ يُراضع، رِضاعًا ومُراضعةً، فهو مُراضِع، والمفعول مُراضَع
(rad-2)
رضَّعَ يُرضِّع، ترضيعًا، فهو مُرضِّع، والمفعول مُرَضَّع
(rd-14)
إرضاع
(irda-2)
راضِع
(rad-3)
راضِعة
(radh-2)
رَضاع
(rda-5)
رِضاع
(rda-6)
رَضاعة
(rdah-2)
رِضاعة
(rdah-3)
رَضَّاعة
(rdah-4)
Example / Citation:
- " منعها الطبيب من إرضاع ابنها وهي مريضة
- {وَالْوَالِدَاتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَادَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ}
- {يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّا أَرْضَعَتْ} "
🇬🇧 Translation:
- " mana'aha at-tabibu min irda'i ibnaha wa hiya maridah
- {وَالْوَالِدَاتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَادَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ}
- {يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّا أَرْضَعَتْ} (The doctor forbade her from nursing her son while she is sick
- (Mothers shall nurse their children two full years)
- (On the Day you see it every nursing mother will be distracted from that [child] she was nursing)) "