ارتفعَ/ ارتفعَ إلى/ ارتفعَ بـ يرتفع، ارتفاعًا، فهو مُرتفِع، والمفعول مُرتَفع إليه

علا

🇬🇧 Translation:

Rose/ascended (To rise/Ascend).

• قوي ونشِطت نفسه
• ارتفع عن سطح البحر : علا عن معدل ارتفاع البحر
• ارتفع وانخفض : لم يثبت على حال.

🇬🇧 Translation:

• Strong and his soul became active
• Rose above sea level: was higher than the average sea level
• Rose and fell: did not remain stable in one state (To be strong / To rise above sea level / To fluctuate).

زاد، غلا

🇬🇧 Translation:

Increased, became expensive (To rise/Increase).

ارتفعت أسهمه : علا شأنه.

🇬🇧 Translation:

His shares rose: his status elevated (His stock went up).

ارتقى

🇬🇧 Translation:

Advanced/Rose in rank (To rise in status).

ارتفع مستوى المعيشة : تحسّن مستواها لدى الأفراد.

🇬🇧 Translation:

Standard of living rose: its level improved among individuals (Standard of living increased).

زال، انتفى

🇬🇧 Translation:

Passed away, was negated (To disappear/Vanish).

صعِد وتوجَّه إليه.

🇬🇧 Translation:

Ascended and headed towards it (To ascend to).

علا به.

🇬🇧 Translation:

Raised it (To build higher).