أسبلَ يُسبل، إسبالاً، فهو مُسبِل، والمفعول مُسبَل
Root: س ب ل
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(for transitive)
Sub-Meanings / Derivatives:
أسبل الزَّرعُ
خرج سَبَلُه، أي سنابله.
🇬🇧 Translation:
Its ears emerged, i.e. ears of grain (To put forth ears/Head).
أسبلت عينُه
دمَعت
🇬🇧 Translation:
Shed tears (To shed tears/Weep).
هطل.
🇬🇧 Translation:
Poured down (To pour/Shed profusely).
أسبل الثَّوبَ
أرسله وأرخاه
🇬🇧 Translation:
Let it loose and droop (To let down/Droop).
أسبل الدَّمعَ : أرسله.
🇬🇧 Translation:
asbala ad-dam'a : shed tears (To shed tears).
Example / Citation:
- " أسبَل السِّتْرَ
- أسبَل الفرسُ ذَنَبَه "
🇬🇧 Translation:
- " asbala as-sitra
- asbala al-farasu dhanabahu (He let down the curtain
- The horse drooped its tail) "
Arabic - English Dictionary