أسبلَ يُسبل، إسبالاً، فهو مُسبِل، والمفعول مُسبَل
Akar: س ب ل
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(untuk transitif)
Sub-Makna / Derivasi:
أسبل الزَّرعُ
خرج سَبَلُه، أي سنابله.
🇮🇩 Terjemahan:
tanamannya telah menumbuhkan bulir-bulir gandum.
أسبلت عينُه
دمَعت
🇮🇩 Terjemahan:
menangis/bercucuran air mata
هطل.
🇮🇩 Terjemahan:
menetes dengan deras.
أسبل الثَّوبَ
أرسله وأرخاه
🇮🇩 Terjemahan:
memanjangkan dan mengulurkan pakaian hingga menjuntai
أسبل الدَّمعَ : أرسله.
🇮🇩 Terjemahan:
menitikkan / mencucurkan air mata.
Contoh / Kutipan:
- " أسبَل السِّتْرَ
- أسبَل الفرسُ ذَنَبَه "
🇮🇩 Terjemahan:
- " أسبَل السِّتْرَ
- أسبَل الفرسُ ذَنَبَه "
Kamus Arab - Indonesia