Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

عاصِفة

Root: ع ص ف
ج عاصفات وعَوَاصِفُ :
🇬🇧 Translation:
Pl. 'Ashifat and 'Awashif:
صيغة المؤنَّث لفاعل عصَفَ/ عصَفَ بـ.
🇬🇧 Translation:
Feminine form of the active participle of 'asafa / 'asafa bi.
ريح شديدة يصحبها عادة مطرٌ غزيرٌ أو ثلج أو بَرَد، وقد تكون بريّة أو بحريّة
🇬🇧 Translation:
A strong wind usually accompanied by heavy rain, snow, or hail, which may be terrestrial or maritime.
  • خضع واستسلم
  • سكون يسبق العاصِفة : سكون مُؤقَّت
  • عاصِفة من التَّصفيق : تصفيقٌ متواصل
  • عواصِفُ الدَّهر : كوارثُه ونوائبُه.
🇬🇧 Translation:
  • To submit and surrender
  • Calm before the storm: temporary stillness
  • Storm of applause: continuous applause
  • Storms of time: its disasters and vicissitudes.
عصَفَ/ عصَفَ بـ يَعصِف، عَصْفًا، فهو عاصِف، والمفعول معصوف به (sf-11) عاصِف (asf-8) عَصْف (sf-12) عَصوف (swf-5) عَصيف (syf-5)

Example / Citation:

  • " هبَّت عاصِفةٌ رمليَّة/ ثلجيّة/ رعديّة
  • يوم شديد العواصِف
  • {فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا} "
🇬🇧 Translation:
  • " هبَّت عاصِفةٌ رمليَّة/ ثلجيّة/ رعديّة
  • يوم شديد العواصِف
  • {فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا} " (A sand/snow/thunderstorm broke out
  • A day of severe storms
  • {And the winds blowing fiercely})
« Sebelumnyaأصفدَ يُصفد، إصْفَادًا، فهو مُصْفِد، والمفعول مُصْفَدSelanjutnya »أسفكَ يُسفك، إسفاكًا، فهو مُسفِك، والمفعول مُسفَك
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab