أسفَلُ
Root: س ف ل
ج أسافِلُ وأسفلون (للعاقل) ، مؤ سُفْلَى، ج مؤ سُفْلَيات : اسم تفضيل من سفَلَ/ سفَلَ في : أكثر انحطاطًا وانخفاضًا
🇬🇧 Translation:
Plural: asafil and asfalun (for rational beings), feminine: sufla, feminine plural: suflayat : Comparative/superlative adjective from safala/safala fi : lowest and most inferior (Lowest/Bottommost).
Sub-Meanings / Derivatives:
أسفل الشَّيء
الجزء المنخفض منه، تحته، عكس أعلى الشيء
🇬🇧 Translation:
The low part of it, beneath it, opposite of the top of something (Bottom).
أسفل سافلين
أكثر المواضع انحطاطًا، أي النار
🇬🇧 Translation:
The most degraded of places, i.e., Hell (The lowest of the low/Bottom of Hell).
الدَّرْك الأسفل
أقصى قعر الشّيء
🇬🇧 Translation:
The deepest bottom of something (The lowest depth).
Example / Citation:
" {فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الأَسْفَلِينَ} "
🇬🇧 Translation:
" {fa'aradu bihi kaydan faja'alnahumu al-asfalina} (And they intended for him a plan, but We made them the most debased) "
Arabic - English Dictionary