Arabic - English Dictionary أصمَّ يُصمّ، أصْمِمْ/أصِمَّ، إصمامًا، فهو مُصِمّ، والمفعول مُصَمّ
Root: ص م م
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(For transitive verb).
Sub-Meanings / Derivatives:
أصمَّ الشَّيخُ
فقد سمعَه، كان ذا صَمَم
🇬🇧 Translation:
Lost his hearing, had deafness (To become deaf).
أهلكه.
🇬🇧 Translation:
Destroyed him (To destroy).
أصمَّتِ القنبلةُ الجنديَّ
جعلته لا يسمع، صيَّرته أصمَّ
🇬🇧 Translation:
Made him unable to hear, rendered him deaf (To deafen).
طَرْق يُصِمُّ الأذنَ : قويّ لا يطاق.
🇬🇧 Translation:
A knocking that deafens the ear: unbearably strong.
أصمَّ الشَّخصُ أذنيه
سدَّهما.
🇬🇧 Translation:
Stopped them up (To block one's ears).
أصمَّ القارورةَ
جعل لها صمامًا، أي سدادًا.
🇬🇧 Translation:
Put a valve/stopper in it (To stopper/plug).
أصمَّه عن الكلمة
شغله عن سماعها.
🇬🇧 Translation:
Distracted him from hearing it (To make deaf to).
صَمَّ1 صَمَمْتُ، يصُمّ، اصْمُمْ/صُمَّ، صَمًّا، فهو صامّ، والمفعول مَصْمُوم
(sm-1-2)
صمَّ2/ صمَّ عن صَمِمْتُ، يَصَمّ، اصْمَمْ/صَمَّ، صَمًّا وصَمَمًا، فهو أصَمّ، والمفعول مَصْمُوم عنه
(sm-2-3)
تصامَّ/ تصامَّ عن يتصامّ، تَصامَمْ/تَصامَّ، تَصامًّا، فهو مُتصامّ، والمفعول مُتصامّ عنه
(tsam-2)
تصاممَ عن يتصامم، تَصَاممًا، فهو مُتَصَامِم، والمفعول مُتَصَامَم عنه
(tsamm)
صمَّمَ/ صمَّمَ على/ صمَّمَ في يصمِّم، تصميمًا، فهو مُصمِّم، والمفعول مُصَمَّم
(smm-2)
أَصَمُّ
(asm-6)
تَصْميم
(tsmym)
صِمام
(smam)
صمَم
(smm-3)
صَمّ
(sm-7)
صمَّاءُ
(sma-6)
صَميم
(smym)
مُصمِّم
(msmm)
Example / Citation:
" {فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ} "
🇬🇧 Translation:
" {fa'asammahum wa'a'ma absarahum} (So He deafened them and blinded their vision). "