Arabic - English Dictionary أصرَّ على يُصرّ، أَصْرِرْ/أَصِرَّ، إصرارًا، فهو مُصِرّ، والمفعول مُصَرٌّ عليه
Root: ص ر رSub-Meanings / Derivatives:
أَصرَّ على الأمر
ثبُت عليه ولزمه، وأكثر ما يستعمل في الآثام والذّنوب
🇬🇧 Translation:
To persist in something and adhere to it, most commonly used regarding sins and transgressions
عزم عليه
🇬🇧 Translation:
Was determined upon it (To be resolved on/insist).
مع التَّخطيط المسبق وإظهار النيَّة لارتكاب الجريمة، عمدًا، قصدًا.
🇬🇧 Translation:
With premeditation and showing the intent to commit a crime, intentionally, purposely.
Example / Citation:
- " أصرَّ على موقفه/ ذنبه
- أصرَّ على التَّدخين : لم يقلع عنه
- أصرّ العاملُ على أجرٍ عالٍ
- {وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا}
- {وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَى مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ} "
🇬🇧 Translation:
- " He persisted in his stance/sin
- He persisted in smoking: He did not quit it
- The worker insisted on a high wage
- {And they covered themselves with their garments and persisted and were arrogant with [great] arrogance}
- {And do not persist in what they have done while they know} "