Arabic - English Dictionary اصطبرَ/ اصطبرَ على/ اصطبرَ لـ يصطبر، اصطبارًا، فهو مُصطبِر، والمفعول مُصطبَر عليه
Root: ص ب رSub-Meanings / Derivatives:
اصطبر الشَّخصُ
صبَر، انتظر في هدوء واطمئنان، دون شكوى
🇬🇧 Translation:
Was patient, waited calmly and peacefully, without complaining (To endure/Be patient).
اصطبر على الأمر/ اصطبر للأمر
صبَر عليه، احتمله دون شكوى
🇬🇧 Translation:
Was patient with it, endured it without complaining (To endure patiently/persevere).
Example / Citation:
- " اصطبر حين تُوُفِّي والدُه
- ومن قَلَّ فيما يتقيه اصطبارهُ … فقد قلّ فيما يرتجيه مُناهُ
- هَذَهِ يَدِي لِعَمَّارٍ فَلْيَصْطَبِرْ [حديث] "
🇬🇧 Translation:
- " istabara hina tuwuffiya waliduhu
- wa man qalla fima yattaqihi istibaruhu ... faqad qalla fima yartajihi munahu
- hadhihi yadi li'ammarin falyastabir [hadith] (He was patient when his father passed away
- And whoever has little endurance in what he fears... then his hope in what he desires is also little
- This is my hand for 'Ammar, so let him be patient [Hadith]). "