اتِّحاد

Root: و ح د

مصدر اتَّحدَ/ اتَّحدَ

🇬🇧 Translation:

Verbal noun (masdar) of ittahada.

انضمام مُقاطعتين أو أكثر في دولةٍ واحدة

🇬🇧 Translation:

The merger of two or more provinces or regions into a single state (federation/union).

شعار أو صورة على علم ترمز إلى اتّحاد دولتين أو أكثر.

🇬🇧 Translation:

An emblem or image on a flag symbolizing the union of two or more countries.

انضمام عُمّال أو غيرهم في وحدة تجمعهم

🇬🇧 Translation:

The joining of workers or others into a unity that brings them together.

تنظيم في جامعة أو كلِّيَّة يُوَفِّر التَّسهيلات والمرافق للتَّرويح، مبنى يشتمل على تلك المرافق.

🇬🇧 Translation:

An organization in a university or college that provides facilities and amenities for recreation; a building comprising such facilities.

(جر) اتّحاد من الشركات أو المؤسسات التي تجتمع بهدف تقليل المنافسة والسيطرة على الأسعار.

🇬🇧 Translation:

(Economics) A union of companies or institutions that come together with the aim of reducing competition and controlling prices.

(سف) امتزاج شيئين أو أكثر في كلّ متّصل الأجزاء، ومنه اتّحاد النَّفس والبدن

🇬🇧 Translation:

(Philosophy) The blending of two or more things into a continuously connected whole, such as the union of the soul and the body.

Sub-Meanings / Derivatives:

اتِّحاد جُمْرُكيّ

(جر) منظمة دوليّة تهدف إلى إلغاء القيود الجمركية على البضائع المتبادلة بين الدول الأعضاء، وتشريع سياسة تعريفة جمركية موحدة من أجل الدول غير الأعضاء.

🇬🇧 Translation:

(Economics) An international organization aiming to abolish customs restrictions on goods traded among member states and to legislate a uniform customs tariff policy for non-member states.

الاتِّحاد الأوربيّ

(سة) اتِّحاد أوربيّ إقليميّ أنشئ بمقتضى معاهدة ماستريخت في عام 1993م، يهدف إلى تأكيد هويَّة الاتِّحاد على المستوى الدَّوليّ، وعن طريق سياسة خارجيّة مشتركة، وإقامة اتِّحاد فيدراليّ، والتَّحرير الكامل لحركة السِّلع والخدمات، وتحقيق الوحدة النقديَّة (اليورو) وإقامة بنك مركزيّ أوربيّ.

🇬🇧 Translation:

(Political) A regional European union established under the Maastricht Treaty in 1993, aimed at affirming the union's identity at the international level through a common foreign policy, establishing a federal union, complete liberalization of the movement of goods and services, achieving monetary unity (the Euro), and establishing a European Central Bank.

اتِّحاد كونفدراليّ

(سة) اتفاق ينشأ بين دولتين أو أكثر، على أن تحتفظ كُلُّ دولة بشخصيتها الدوليَّة.

🇬🇧 Translation:

(Political) An agreement formed between two or more states, with each state retaining its international personality.

اتِّحاد المغرب العربيّ

(سة) اتحاد يضمّ كُلاًّ من المغرب والجزائر وتونس وليبيا وموريتانيا وتمّ هذا الاتحاد بموجب اتفاقية كازابلنكا في عام 1989م وأراد أن يكون له قوة اقتصادية، ولهذا الاتحاد مجلس رئاسة وأمانة سر دائمة ومجلس لوزراء الخارجيّة.

🇬🇧 Translation:

(Political) A union comprising Morocco, Algeria, Tunisia, Libya, and Mauritania, formed under the Casablanca Agreement in 1989 to be an economic force, featuring a presidential council, a permanent secretariat, and a council of foreign ministers.

اتِّحاد التَّسليف

(قص) جمعية تعاونية تُؤسس بغرض إمداد أعضائها بالسُّلف والقروض بفائدة معقولة.

🇬🇧 Translation:

(Commercial) A cooperative association established for the purpose of supplying its members with advances and loans at a reasonable interest rate.

اتِّحاد كيميائيّ

(كم) تفاعل كيميائي بسيط تتّحد فيه العناصر لتكوين المركّبات، وهو عبارة عن تآلف وثيق بين ذرّات جسمين بسيطين أو أكثر بنسبة ثابتة، ويكون الجسم المركّب الناشئ مختلفًا تمامًا عن مركّباته كالماء وهو اتّحاد من أُكسجين وهيدروجين.

🇬🇧 Translation:

(Chemistry) A simple chemical reaction in which elements combine to form compounds, representing a close combination of atoms of two or more simple substances in a fixed proportion. The resulting compound substance is entirely different from its components, such as water, which is a combination of oxygen and hydrogen.

Example / Citation:

" اتّحاد الإمارات العربيَّة "

🇬🇧 Translation:

" Ittihad al-Imarat al-Arabiyyah "

💡 kritik & saran Beri Masukan